Cell therapy platform to treat retinal degenerative diseases